Hotel

Hotel Pod Orłem to stylowy, współczesny i spełniający najwyższe wymagania budynek, usytuowany w pobliżu miejskiego parku, w centrum Kartuz- miejscowości nazywanej stolicą Kaszub.

 

Klasyczna bryła budynku nawiązująca do czasów przedwojennych, jak i stylowe wykończenie wnętrz wynosi hotel ponad standardy. Zachwyca architekturą i subtelną grą światła. Dzięki domowej atmosferze, obsłudze na wysokim poziomie, wygodnym pokojom zagwarantujemy Państwu wspaniały wypoczynek o każdej porze!

Na terenie Hotelu „Pod Orłem" znajduje się również sala bankietowa i restauracja „Pod Orłem", a  centrum SPA i kręgielnia z bogato wyposażonym barem.

Nazwa hotelu związana jest z historią budynku, w którym dziś znajduje się nasza restauracja „Pod Orłem". Na początku XX wieku znajdowała się w tym miejscu pierwsza apteka w Kartuzach, prowadzona przez Niemca H. Feldnera. Nosiła nazwę "Apteki pod Orłem". Aptekarz ten znany był z tego, że specjalną troską otaczał potrzebujących, pozostając na długie lata we wdzięcznej pamięci Kaszubów. Dziś my chcemy, poprzez naszą troskę o dobro gościa, sprawić by nigdy o nas nie zapomniał.

Hotel Pod Orłem to trzygwiazdkowy obiekt hotelarski, spełniający najwyższe wymagania. Styl i elegancja stanowią o jego wyjątkowym charakterze.

Hotel usytuowany jest w pobliżu miejskiego parku, w centrum Kartuz - miejscowości nazywanej stolicą Kaszub. Takie położenie sprawia, że Goście mogą odpocząć od zgiełku dnia codziennego w spokojnym i zielonym centrum Kaszubskiej Krainy.

Kartuzy leżą nad pięcioma jeziorami: Cichym, Karczemnym, Mielenko, Klasztornym Dużym i Klasztornym Małym.

Miasto posiada dogodne połączenie komunikacyjne z Gdynią (37km), Gdańskiem (32km), Słupskiem (90km), Bytowem (60km), Lęborkiem (48km), Kościerzyną (33km) i Wejherowem (43km), co ułatwia zwiedzanie całego Pojezierza Kaszubskiego.

Oferujemy:
  • 29 nowoczesnych i komfortowych pokoi. Każdy został starannie zaprojektowany z myślą o wygodzie naszych Gości. Każdy pokój wyposażony jest w łazienkę z prysznicem, TV, telefon oraz bezprzewodowy internet.
  • Salę bankietową. Organizujemy wesela, bankiety, studniówki, chrzciny, urodziny i inne imprezy okolicznościowe.
  • Restaurację "Pod Orłem". W karcie menu znajdą Państwo dania kuchni polskiej oraz europejskiej. Potrawy zachwycą smakiem, estetyką i sposobem podania.
  • Pub & Bowling "Pod Orłem" - z dwoma torami do gry w kręgle, bogato wyposażonym barem oraz mnówstwem innych atrakcji (bilard, cymbergaj, piłkarzyki, fliper, delfiny).
  • SPA - a w nim chwile relaksu w jacuzzi, łaźni parowej, grocie solnej czy w saunie suchej.
  • Catering przygotowany i obsługiwany przez hotelową Restaurację. W każdym miejscu i na każdą okazję.
  • Sale konferencyjne. W ofercie posiadamy 3 sale różnej wielkości oraz sprzęt audiowizualny niezbędny do przeprowadzenia spotkania czy konferencji.
  • Bezpłatny parking.
  • Transfer z lotniska.
KOLEJ METROPOLITALNA

Hotel Pod Orłem znajduje się w bliskiej odległości od kolei Metropolitalnej - 3 minuty drogi pieszo.

metropolitalna

plane  TRANSFER Z LOTNISKA / NA LOTNISKO    plane

Proponujemy Państwu wygodną usługę transferu z lotniska bądź na lotnisko.

Koszt transferu wynosi 150 zł (taryfa dzienna 7:00 do 21:00) oraz 170 zł (taryfa nocna: 22:00 - 6:00)

Rezerwacji transferu można dokonać dzwoniąc pod numer: 58 736 66 01


INFORMACJA W PRZEDMIOCIE PRAW I OBOWIĄZKÓW W ZAKRESIE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH PRZEZ PPHU SOMBUD HOTEL I RESTAURACJA POD ORŁEM

ADMINISTRATOR TWOICH DANYCH OSOBOWYCH

Administratorem, czyli podmiotem decydującym o tym, jak będą wykorzystywane Twoje dane osobowe, jest PPHU SOMBUD HOTEL I RESTAURACJA POD ORŁEM (dalej „HOTEL” - dostawca usług i oprogramowania, o którym więcej informacji znajdziesz pod adresem

 

DANE KONTAKTOWE W CELU UZYSKANIA WIĘCEJ INFORMACJI O PRZETWARZANIU TWOICH DANYCH OSOBOWYCH ORAZ DOKONANIA ZGŁOSZEŃ ZWIĄZANYCH Z PRZETWARZANIEM TWOICH DANYCH OSOBOWYCH

Dane kontaktowe dla celów: cofnięcia zgody, sprzeciwu, żądania usunięcia, sprostowania, przenoszenia, ograniczenia przetwarzania danych osobowych:

e- mail: biuro@hotel-podorlem.com

tel.: 58/ 77666-01

adres: Kartuzy, 3 Maja 10

Powyższe dane kontaktowe są właściwe do kontaktu we wszelkich sprawach związanych z przetwarzaniem Twoich danych osobowych.

ŹRÓDŁO POCHODZENIA DANYCH OSOBOWYCH

Otrzymaliśmy je od Ciebie w związku z transakcjami dokonywanymi przez Ciebie z Hotel oraz w ramach prowadzonej przez Ciebie z nami korespondencji, w szczególności w ramach korzystania przez Ciebie z naszych usług.

Dane osobowe otrzymujemy też w związku z realizacją imprez okolicznościowych, konkursów, akcji promocyjnych.

Możemy posiadać też Twoje dane, gdyż powierzył je nam administrator Twoich danych osobowych lub podmiot je przetwarzający.

Twoje dane osobowe mogą też być nam udostępnione w ramach treści wprowadzanych na formularzach kontaktowych na naszych stronach internetowych.

Przetwarzamy jedynie Twoje zwykłe dane osobowe. Jeżeli z jakiegoś względu przekażesz nam szczególne kategorie danych osobowych lub dotyczące wyroków skazujących i innych naruszeń prawa – jeżeli ich przetwarzanie nie będzie bezwzględnie koniecznie zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa to dane te niezwłocznie usuniemy.

Dane osobowe pozyskujemy również ze źródeł publicznych.

CEL I PODSTAWA PRAWNA PRZETWARZANIA TWOICH DANYCH OSOBOWYCH

Możemy przetwarzać Twoje dane osobowe, bo jest to niezbędne do zawarcia, a następnie wykonania umowy zawartej z Tobą albo administratorem lub podmiotem przetwarzającym Twoje dane osobowe – w tym do:

  • umożliwienia świadczenia oferowanych przez nas usług,
  • przekazywania informacji o proponowanych zmianach regulaminów, cen, danych Hotel, ofertach,
  • zapewnienia obsługi umów i rozwiązywania problemów technicznych,
  • kontaktowania się z Tobą w związku z wykonywaniem zawartej umowy.

Dodatkowo, przepisy prawa wymagają od nas przetwarzania Twoich danych dla celów podatkowych i rachunkowych oraz innej sprawozdawczości wymaganej przepisami prawa.

Przetwarzamy też Twoje dane osobowe w celach wskazanych poniżej, na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Hotel, którym jest, m.in.:

  • zapewnienie bezpieczeństwa usług, które świadczymy Ci, w tym drogą elektroniczną, w tym egzekwowanie przestrzegania zasad wewnętrznych Hotel oraz przeciwdziałanie oszustwom i nadużyciom i zapewnienie bezpieczeństwa danych,
  • prowadzenie badań i analiz Hotel między innymi pod kątem funkcjonalności jej usług, poprawy ich działania,
  • przekazywania informacji o zmianach regulaminów, cen, danych Hotel,
  • obsługa Twoich zgłoszeń i korespondencji, w szczególności przez formularze kontaktowe dostępne na naszej stronie,
  • windykacja należności; prowadzenie postępowań sądowych, administracyjnych, arbitrażowych i mediacyjnych i innych,
  • prowadzenie analiz statystycznych,
  • marketingu usług własnych, konkursów, przeprowadzania akcji marketingowych,
  • przechowywanie danych dla celów archiwalnych, oraz zapewnienie rozliczalności (wykazania spełnienia przez nas obowiązków wynikających z przepisów prawa).

Na podstawie i tylko o ile udzielisz na to zgody, Hotel przetwarza Twoje dane osobowe w celach:

  • zapisywania danych w plikach cookies oraz gromadzenia danych ze stron www i aplikacji mobilnych,
  • związanych z rekrutacją,
  • przekazywania informacji o proponowanych zmianach regulaminów, cen, danych Hotel, ofertach,
  • potwierdzenie przyjęcia reklamacji i udzielenia na nią odpowiedzi na wskazany adres poczty elektronicznej,
  • marketingu bezpośredniego usług własnych, w tym z wykorzystaniem środków komunikacji elektronicznej, telefonicznej oraz automatycznych systemów wywołujących,
  • przekazywania informacji prawnych i innych związanych z działalnością Hotel.

VIII. OBOWIĄZEK PODANIA DANYCH OSOBOWYCH

Hotel w zależności od wybranej przez Ciebie usługi lub sprawy z jaką się zwracasz wymaga podania przez Ciebie imienia i nazwiska, adresu e-mail i/lub numeru telefonu, jeżeli jest to wystarczające do zawarcia i wykonania umowy lub załatwienia Twojej sprawy.

Hotel może również żądać podania nr telefonu, PESEL/NIP oraz adresu do korespondencji względnie adresu prowadzenia działalności gospodarczej, aby móc zawrzeć i/lub wykonać umowę zawartą z Tobą.

Jeśli z jakiegoś powodu nie podasz tych danych osobowych, niestety nie będziemy mogli zawrzeć z Tobą umowy i/lub udzielić dostępu do naszych usług.

Jeżeli wymagają tego przepisy prawa, możemy wymagać od Ciebie podania innych danych niezbędnych np.:

  • ze względów rachunkowych lub podatkowych,
  • na potrzeby procesu rekrutacji.

W pozostałym zakresie podanie Twoich danych jest dobrowolne. Jeżeli jednak nie podasz tych danych lub w jakikolwiek sposób uniemożliwisz nam ich przetwarzanie może to skutkować zaprzestaniem świadczenia usług i/lub rozwiązaniem umowy, względnie niezałatwieniem sprawy, z którą się do nas zwracasz.

IX. TWOJE UPRAWNIENIA W ZAKRESIE PRZETWARZANYCH DANYCH

Masz prawo dostępu sprostowania oraz usunięcia Twoich danych, ograniczenia ich przetwarzania, prawo do ich przenoszenia, niepodlegania zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu. Masz również prawo wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych.

Uprawnienia te możesz wykonać, gdy:

  • w odniesieniu do żądania sprostowania danych:
    • zauważysz, że Twoje dane są nieprawidłowe lub niekompletne,
  • w odniesieniu do żądania usunięcia danych:
    • Twoje dane nie będą już niezbędne do celów, dla których zostały zebrane przez Spółkę,
    • cofniesz swoją zgodę na przetwarzanie danych,
    • zgłosisz sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych,
    • Twoje dane będą przetwarzane niezgodnie z prawem,
    • dane powinny być usunięte w celu wywiązania się z obowiązku wynikającego z przepisu prawa,
  • w odniesieniu do żądania ograniczenia przetwarzania danych:
    • zauważysz, że Twoje dane są nieprawidłowe - możesz żądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych na okres pozwalający nam sprawdzić prawidłowość tych danych,
    • Twoje dane będą przetwarzane niezgodnie z prawem, ale nie będziesz chciał/a, aby zostały usunięte,
    • Twoje dane nie będą nam już potrzebne, ale mogą być potrzebne Tobie do obrony lub dochodzenia roszczeń, lub wniesiesz sprzeciw wobec przetwarzania danych – do czasu ustalenia, czy prawnie uzasadnione podstawy po naszej stronie są nadrzędne wobec podstawy sprzeciwu
  • w odniesieniu do żądania przeniesienia danych:
    • przetwarzanie Twoich danych odbywa się na podstawie Twojej zgody lub umowy zawartej z Tobą oraz przetwarzanie to odbywa się w sposób automatyczny.

X. SKARGA W ZWIĄZKU Z PRZETWARZANIEM DANYCH OSOBOWYCH

Masz prawo wnieść skargę w związku z przetwarzaniem przez nas Twoich danych osobowych do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

XI. SPRZECIW W ZWIĄZKU Z PRZETWARZANIEM DANYCH OSOBOWYCH

Masz prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych, gdy ich przetwarzanie odbywa się na podstawie prawnie uzasadnionego interesu lub dla celów statystycznych, a sprzeciw jest uzasadniony przez szczególną sytuację, w której się znalazłeś/aś.

XII. COFNIĘCIE ZGODY

Jeżeli przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie zgody, masz prawo w każdym czasie ją cofnąć przesyłając w drodze e-mail, telefonicznie lub pisemnie na dane adresowe podane wyżej.

Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem. Wycofanie zgody może skutkować zaprzestaniem świadczenia usługi i/lub rozwiązaniem umowy, względnie niezałatwieniem sprawy, z którą się do nas zwracasz.

XIII. ODBIORCY DANYCH OSOBOWYCH

Hotel może udostępniać Twoje dane osobowe podmiotom wspierającym Spółkę w prowadzeniu jej działalności i w świadczeniu usług (dostawcy i podwykonawcy), np.: doradcy, zewnętrzne kancelarie prawne, podmioty zapewniające wsparcie techniczne, banki, operatorzy pocztowi.

Hotel może też przekazać Twoje dane osobowe organom publicznym walczącym z oszustwami i nadużyciami oraz innym podmiotom jeżeli jest to wymagane bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa.

XIV. OKRES PRZECHOWYWANIA DANYCH OSOBOWYCH

Hotel przechowuje Twoje dane osobowe przez czas niezbędny do wykonania wszelkich praw i obowiązków oraz dochodzenia roszczeń z łączących Spółkę z Tobą stosunków prawnych.

Dodatkowo, dane mogą być przez nas przechowywane dla celów załatwiania skarg i wniosków, prowadzenia korespondencji, zapobiegania nadużyciom i oszustwom i innym czynom zabronionym, dla celów statystycznych i archiwizacyjnych przez okres 10 lat od dnia zakończenia obowiązywania umowy lub zdarzenia powodującego konieczność takiego przetwarzania.

Jednocześnie, w celu rozliczalności będziemy przechowywać dane przez okres, w którym Hotel zobowiązana jest do zachowania danych na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów (np. dla udokumentowania spełnienia wymagań prawnych, w tym umożliwienia kontroli ich spełnienia przez organy publiczne).

XV. PRZEKAZYWANIE DANYCH OSOBOWYCH DO PAŃSTW TRZECICH

Twoje dane osobowe nie są przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy.

XVI. PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH W SPOSÓB AUTOMATYCZNY

Twoje dane osobowe mogą być przetwarzane w sposób zautomatyzowany (w tym w formie profilowania), jednakże nie będzie to wywoływać wobec Ciebie żadnych skutków prawnych w postaci automatycznego zawarcia umowy, obciążenia Cię prawami bądź obowiązkami lub w podobny sposób istotnie wpływać na Twoją sytuację.

Profilowanie danych osobowych przez Hotel może polegać na przetwarzaniu Twoich danych (również w sposób zautomatyzowany), poprzez wykorzystywanie ich do oceny niektórych informacji o Tobie, w szczególności do analizy lub prognozy osobistych preferencji oraz zainteresowań.

 

064 004 051 060 061